Nguyên tác Anh ngữ của JOHN STEVENSBản Việt dịch của Cư Sĩ NGUYÊN GIÁC Ngài Ryokan sinh năm 1758, viên tịch năm 1831. Ryokan ra đời trong năm 1758 (ngày chính xác không rõ), tại ngôi làng hẻo lánh ven biển Izumozaki, thuộc tỉnh Echigo, bây giờ gọi là Quận Niigata. Vùng này, Honshu phương bắc, còn đuợc gọi là “xứ tuyết,” nơi các trận … Continue reading Thiền sư Nhật Bản Ryokan Taigu
Cậu là người tiên phong vung những nhát búa đầu tiên đập phá miếu mả, đền đài trong xóm. Gạch ngói bể tan cùng với các bát hương đổ vỡ tung tóe cứ như xương thịt người nhòe nhoẹt trên nền đất nát. Continue reading Câu chuyện quả báo của một người
Bài NGUYÊN GIÁC Ông là một nhà sư dị thường, và cũng là một họa sĩ dị thường. Giới văn nghệ sĩ Hàn quốc gọi Jung-kwang — cũng được phiên âm theo cách đọc là Junggwang (1935–2003) — vì kiểu cách dị thường, là một nhà sư khùng, hay nhà sư điên. Một sách tiếng Anh của nhà sư này cũng tự gọi là … Continue reading Nhà sư Jung-kwang: một họa sĩ độc đáo
Bài VĨNH HẢO Mây qua trời. Có khi trắng, có khi đen. Có khi tụ, có khi tán. Ngưng tụ mà thực ra là chuyển động liên tục; tán thất mà thực không mất đi đâu. Vận hành tự tại, biến hóa vô số hình thù, rồi tan biến, rồi kết tụ trong một hình thể khác, hiện hữu nơi một không gian khác. Đến-đi … Continue reading Đường mây bay
SƯ GIÁC NGUYÊN. Thầy có một cái độc chiêu: thầy dạy học hay dịch kinh cả đời chỉ trên cái ghế bố. Thức ăn của thầy gồm có bốn món như sau: bánh tráng, dưa hấu, đu đủ, miến. Suốt đời chỉ ăn mấy cái đó thôi, thức ăn khác ăn không được. Điều đặc biệt là ngài tịch năm 71 tuổi, răng trắng như ngọc, đều như bắp, răng đẹp cực kỳ, lạ há. Bàn chải đánh răng thì ngài phải xài loại cứng nhất. Continue reading Thầy bổn sư của tôi là thủ khoa A Tỳ Đàm
Hòa Thượng Tịnh Sự, thế danh là Võ Văn Ðang, sinh năm Quí Sửu (1913), trong một gia đình có truyền thống Nho giáo, tại một vùng quê miền Nam, xã Hòa Long, huyện Lai Vung, tỉnh Ðồng Tháp. Thân phụ Ngài là cụ Võ Văn Tỏ, thân mẫu là cụ Trần Thị Thông. Với bản chất thông minh, năm 7 tuổi Ngài đã học … Continue reading Tiểu sử Đại Trưởng Lão Hòa Thượng Tịnh Sự – Mahāthero Saṅtakicco
“Bẩm chủ nhân,” nó nhường như muốn nói với họa sĩ, “nếu đến như con hổ cũng được lên đường tới chào vĩnh biệt đức Phật khi Ngài sắp nhập diệt thì một con mèo nhỏ nhoi vô hại hẳn cũng sẽ được tới. Bẩm chủ nhân, con chắc chắn là nó cũng được Phật độ mà nhập Niết bàn.” Họa sĩ lộ vẻ buồn rầu vô cùng. Continue reading Con mèo nhập Niết Bàn
1. Kính lạy đức Từ PhụBổn sư Thích-ca Văn [1]Nay con ôn lời PhậtQuán chiếu để tự răn. 2. “Sinh tử tin hiểu PhậtLớn lên nhờ Pháp hànhThừa kế Pháp Phật chứngMới con Phật xứng danh.” [2] 3. Từ Phụ từng thiết tha:“Ai là con của TaHãy thừa kế Chánh PhápĐừng tài vật xa hoa.” [3] 4. Tham danh, tham lợi dưỡngThích cung kính, … Continue reading Thừa kế Chánh Pháp
Photo: TriLe Media / Pixabay Bài VĨNH HẢO Bên cửa sổ, tia nắng chiều thu len vào. Gió mơn man rung nhẹ lá cây vườn ngoài. Lá vàng lá xanh cùng phơi mình quanh cội cây già. Mùi cỏ thơm dìu dịu gây nỗi nhớ bâng quơ. Tiếng vĩ cầm du dương đâu đó dìu dặt đưa hồn về cảnh cũ quê xưa. Cảnh cũ … Continue reading Cảm hoài từ những cơn mưa
ĐÀO VĂN BÌNH. Có một câu chuyện tu thân mà tôi học từ sách Quốc Văn Giáo Khoa Thư lớp Sơ Đẳng khi tôi còn mười, mười một tuổi tức cách đây 70 năm tại Hải Phòng mà tôi vẫn còn nhớ. Đó là bài Cách Sửa Mình… Continue reading Cũng phải tu theo ngài Thần Tú
