Đọc 2 phút

Mưa Bắt Đầu Rơi

two way streets
ocean, fog, ngã tư, lề đường
mercury lamps, đèn vàng, on and off
mờ mờ, giây điện, giờ này – khuya
the sounds of night
of a city that never sleeps.
thai nghén nhịp đập, hiện hữu
giòng máu, tràn vào
trái tim. nhanh. chậm. mộng ảo.
daybreak, tree lines. khung cửa sổ
vuông, một nỗi nhớ
gió xào xạc, bông lúa thì thầm, trembling.

of motion, slow, as if
timeless – of hair blown, wild
in the soft, fragrant wind
of clouds drifting. the aroma from
the damp earth, pervading.
cuồn cuộn mây, trôi, nằm
xuống. lắng nghe. hồi kinh
mindfulness, mưa bắt đầu
rơi. tận chân trời. a ray of light
of another day. thật xa vắng,
nhưng rất thật. insightful, perpetual.
mộng mị, chiêm bao.

The Mountain That Is Not The Mountain

đèn xanh vừa bật, u turn, khẩn trương
hello, can you call me back
khi về đến nhà, thì, 10 phút nữa
Mẹ đang ở chùa
rặng núi xa xa, tuyết phủ
trắng

freeway entrance, signal, merge left
alo, chưa, con gọi lại Mẹ tí nữa
ở nhà bà Ngoại, uh, chiều nay
đừng quên nghe
rặng núi xa xa, vừa khuất
bóng

đổi lane, exit, đèn vàng, right turn
only, quên, phải ghé nhà băng
thời gian 1 thoáng, ngã tư, heavy traffic,
bà Ngoại ăn chưa
rặng núi xa xa, lại hiện
ra…

Đi Đường Tắt

Tôi tìm đường vào chùa
Bằng ngã tắt, cho nhanh
Băng qua cầu, cắt ngang kiệt, tưởng là dễ
Nhưng càng hối hả, thì càng lạc lối
Càng hiện ra nhiều núi cao sông rộng
Càng thêm nhiều vực thẳm, chông gai
Nhiều khi tưởng bỡ, lắm khi tưởng lầm
Đường vào chùa, thật là không dễ không nhanh
Không đường tắt, chỉ toàn ngõ cụt
Đường vào chùa, xa mà gần… mà xa