*Đọc 2 phút*

Lễ Đại Thọ của Ngài Đại Trưởng Lão Thiền Sư Khippapanno Kim Triệu tại Thích Ca Thiền Viện vào tháng 12 năm 2023 bị hoãn vì tình trạng sức khoẻ của Ngài. Nhờ hồng ân Tam Bảo gia hộ, sau một thời gian tịnh dưỡng, sức khoẻ của Ngài đã được ổn định hơn.

Đầu năm mới đến chùa lễ Phật, thăm và mừng tuổi Thầy Tổ là một truyền thống cao đẹp có từ lâu đời của người con Việt. Hoà trong không khí đón Tết Nguyên Đán Bính Thìn 2024, Thích Ca Thiền Viện hân hoan và vui mừng kính mời toàn thể Chư Đại Đức Tăng Ni cùng quý Phật Tử gần xa đến tham dự

Lễ Đại Thọ 95 tuổi & 75 Hạ Lạp Ngài Đại Trưởng Lão Thiền Sư Khippapanno Kim Triệu

*Thời gian: 9 giờ sáng, Chủ Nhật, Ngày 11 Tháng 2 Năm 2023 ( nhằm Mùng 2 Tết Nguyên Đán).

*Địa điểm: Thích Ca Thiền Viện – 15950 Winters Ln, Riverside, CA 92504.

*Đại thí chủ buổi lễ: Gia đình con cháu bác Phan Vui và Gia đình cô Cẩm Hồng.

* Chi tiết chương trình buổi Lễ được đính kèm trong poster.

Lễ Đại thọ Ngài Đại Trưởng Lão Thiền Sư vào đầu năm mới chính là nhân duyên quý giá để tất cả chúng ta bày tỏ lòng biết ơn đến với Ngài vì tất cả tình thương, lòng từ bi và chỉ dạy mà Ngài đã dành cho chúng ta.

Trân trọng thông báo và kính mời,

Thích Ca Thiền Viện

-(English)-

Lunar New Year Celebration: Honoring The 95th Birthday & 75th Vassa Of The Most Venerable Khippapanno Kim Trieu

Dear respected monks and nuns, Dhamma brothers and sisters,

Our previously planned birthday celebration in December 2023 for the Most Venerable Khippapanno Kim Trieu was postponed due to his health condition. Thanks to the blessings of the Three Jewels, after a period of rest, his health has stabilized.

In the spirited atmosphere of Lunar New Year 2024, our monastery warmly invites everyone to join us in celebrating the 95th Birthday and 75th Vassa in honor of the Most Venerable Khippapanno Kim Trieu.

*Date/Time: 9:00 AM, Sunday, February 11, 2023

*Location: Sakyamuni Buddhist Meditation Center – 15950 Winters Ln, Riverside, CA 92504

*The primary benefactor of the event: Phan Vui Family & Cam Hong Family

*The event’s agenda is shown in the attached poster.

Our esteemed teacher has dedicated his life to bringing happiness to all living beings. Let us come together on this auspicious occasion to express our heartfelt gratitude for his love, compassion, and wisdom.

Your presence is our greatest gift.

With loving-kindness,

Sakyamuni Buddhist Meditation Center